Pāriet uz saturu
AtlantsVēsture
Ko mēs zinām6. nodaļa no 13

Ideja par bērnu gulēšanu atsevišķi ir jauna

Pirms 443 gadiem kāds Spānijas bīskaps draudēja liegt vecākiem piedalīties misē, ja viņi neizgatavos šūpuli savam zīdainim. Tātad strīds par to, kur bērniem būtu jāguļ, nav nekas jauns. Vēsturnieki un citi eksperti Dānijā, Vācijā, Lielbritānijā un Beļģijā uzskata, ka ideja par bērnu gulēšanu vienatnē savā gultā radās 19. gadsimtā. Pirms tam vienā gultā bieži gulēja vairāki cilvēki. Klasiskā izlasē, kas aptver 105 tradicionālās sabiedrības visā pasaulē, bērni gulēja vieni tikai 12 sabiedrībās.

12 no 105tradicionālajām sabiedrībām visā pasaulē bērni gulēja vieni
mazāk nekā 200 gadupagājuši, kopš Vācijā, Lielbritānijā un ASV bija ierasts, ka visa ģimene guļ vienā gultā, norāda eksperti
25,3 %ES bērnu pašlaik dzīvo mājoklī, kurā saskaņā ar ES definīciju ģimenei ir pārāk maz istabu (2025)

Tas nozīmē

  • Mūsdienās ir ierasts, ka bērni guļ vieni savā istabā, taču vēsturiskā skatījumā tā ir jauna parādība.
  • Strīds par to, kur bērniem būtu jāguļ, ilgst jau vairākus gadsimtus: 1583. gadā tajā iesaistījās baznīca, bet 19. gadsimtā padomu grāmatās tika sniegti pretrunīgi ieteikumi par jaundzimušajiem.
  • Lielākajā daļā tradicionālo sabiedrību bērni gulēja kopā ar māti, tēvu vai visu ģimeni.
  • Laika skala parāda, kad parādījās ieteikumi par bērnu miegu: vispirms 19. gadsimta 90. gadu visvairāk pārdotajās padomu grāmatās, vēlāk arī iestāžu ieteikumos.
  • Nodaļā arī parādīts, cik šauros mājokļos bērni dzīvo mūsdienās, sniedzot kontekstu par mājās pieejamo platību.

Latvija: mums nav vēsturisku izteikumu vai datu par mājokļiem.

Ainas no gultas vēstures

Septiņi datēti vēstures mirkļi no 1583. gada līdz 19. gadsimta beigām, katrs ar norādītu avotu. Marķējums parāda, vai aina ir par zīdaiņiem, lielākiem bērniem vai pašu gultu. Ieteikumi par zīdaiņiem ir vēsturiski un nav mūsdienās izmantojami padomi.

  1. 1583Galisija, Spānija
    Par zīdaiņiem

    15 dienu laikā jāizgatavo šūpulis, citādi mises nebūs

    En biskop i Galicien gav præsterne besked på at få forældrene til at lægge deres spædbørn i en vugge. Bøden var fire dukater. Så snart præsten hørte, at en kvinde var gravid, skulle familien have lavet en vugge inden 15 dage. Ellers blev forældrene udelukket fra messen. Begrundelsen var frygten for, at spædbørn blev kvalt i forældrenes seng.

    Runa ir par zīdaiņiem. Tas liecina par baznīcas bažām, nevis par to, cik ģimeņu gulēja kopā.

    Avots: Bīskaps Juan de San Clemente, 1583. gada 16. maijs, tulkojums Cambridge University Press avotu krājumā

  2. 17. gadsimtsAnglija
    Par gultu

    Laikmeta lielākā gulta bija 326 cm plata

    Den største bevarede seng fra perioden, Great Bed of Ware, er 326 cm bred. En stor britisk seng i dag (super king) er omkring 200 cm.

    Great Bed of Ware: 326 cmSuper king izmēra gulta: aptuveni 200 cm

    Great Bed of Ware atradās krogā un nebija ģimenes gulta.

    Avots: Sarah Ann Robin, The Luminary (Lancaster University)

  3. 18. gadsimtsKārdiganšīra, Velsa
    Par vecākiem bērniem

    Bērnu gulta atradās zem vecāku gultas

    I små hjem blev en lav udtræksseng (på engelsk truckle bed) skubbet ind under forældrenes store seng om dagen. Om natten blev den trukket ud, og børnene sov i den. Et eksempel står i Llanon Cottage Museum.

    »used by the children at night, while the parents slept within the box bed«

    bērni to izmantoja naktī, kamēr vecāki gulēja alkova gultā

    Muzejā redzamās gultas nāk no tipiskas 18. gadsimta mājas. Tas neatklāj, cik ģimeņu rīkojās tāpat.

    Avots: Sarah Ann Robin, The Luminary (Lancaster University)

  4. 1791Lielbritānija
    Par zīdaiņiem

    Ārsts, kurš iestājās par atteikšanos no šūpuļa

    Lægen William Buchan skrev i sin lægebog for familier, at det nyfødte barn som regel lå i seng hos moderen. Han mente samtidig, at vugger skadede børnene, og at man burde holde helt op med at bruge dem.

    »the child is generally laid in bed with the mother«

    bērnu parasti liek gulēt kopā ar māti (William Buchan, 1791)

    »it would be better if the use of them were totally laid aside«

    būtu labāk, ja tos (šūpuļus) pārstātu lietot pavisam (William Buchan, 1791)

    Viņš kritizēja šūpošanu un siltumu šūpulī. Kādā piezīmē šajā pašā grāmatā nav ieteikts gulēt vienā gultā ar zīdaini. Tas nav mūsdienu ieteikums.

    Avots: William Buchan: Domestic Medicine, 12. izdevums, Londona, 1791

  5. 1805Anglija
    Par vecākiem bērniem

    Divgadīgais brāļadēls gulēja vienā gultā ar tanti

    Forfatteren Dorothy Wordsworth skrev i et brev, at hendes toårige nevø John sov hos hende. En historiker, der har gennemgået breve, dagbøger og omkring 2.736 dødsboopgørelser fra 1650-1830, konkluderer, at man i alle samfundslag ofte delte seng, og at børn efter alt at dømme også gjorde det. En otteårig pige, Marjory Fleming, skrev et vers om, hvor rart det var at krybe i seng hos sin kusine.

    »is my bed fellow«

    guļ ar mani vienā gultā (Dorotija Vērdsverta par brāļadēlu Džonu, 1805)

    »Bed-sharing saved space; kept bedfellows warm; and kept infants near carers.«

    Gulēšana vienā gultā ietaupīja vietu, palīdzēja gultasbiedriem saglabāt siltumu un ļāva mazajiem būt tuvu tiem, kuri par viņiem rūpējās. (Vēsturniece Frānsisa Longa, 2022)

    Avoti galvenokārt vēsta par ģimenēm, kas prata rakstīt un varēja atļauties gultas. Tie neatklāj, cik daudzi gulēja vienā gultā.

    Avots: Frances Long: doktora disertācija, Jorkas Universitāte, 2022

  6. 1861. un 1878. gadsAnglija
    Par zīdaiņiem

    Ekspertu viedokļi atšķīrās

    To kendte rådgivningsbøger gav modsatte råd om nyfødte. Isabella Beeton skrev i 1861, at mødre aldrig måtte lade barnet sove i forældrenes seng. Lægen Pye Henry Chavasse svarede i 1878 »bestemt ikke« til spørgsmålet, om en nyfødt skal ligge alene fra starten. Hans bog var så populær, at 20.000 eksemplarer af én udgave blev udsolgt på under tre år.

    Isabella Beeton, 1861
    »never to let it sleep in the parents' bed«

    nekad neļaut bērnam gulēt vecāku gultā

    pret
    Pye Henry Chavasse, 1878

    »Ought a babe to lie alone from the first?« (Vai jaundzimušajam jau no paša sākuma jāguļ vienam?)

    »Certainly not«

    Noteikti nē

    Abi ieteikumi attiecas uz jaundzimušajiem un mūsdienās vairs nav spēkā. Čavass arī uzskatīja, ka pēc pirmajiem mēnešiem bērnam jāguļ vienam.

    Avoti: Izabella Bītone: Mrs. Beeton's Book of Household Management (1861); Pajs Henrijs Čavass: Advice to a Mother, 13. izdevums (1878)

  7. 19. gadsimta beigasLielbritānija
    Par gultu

    Paša gulta kļuva par civilizācijas pazīmi

    En historiker har undersøgt, hvordan søvnen blev organiseret i Victoriatidens Storbritannien. Hans konklusion: ved slutningen af 1800-tallet var den enkeltes egen seng blevet en selvfølge i et »civiliseret« samfund.

    »by the end of the 19th century the individual bed was regarded as an essential ingredient of civilized society«

    19. gadsimta beigās katra cilvēka paša gulta tika uzskatīta par civilizētas sabiedrības neatņemamu sastāvdaļu (Vēsturnieks Tom Crook, 2008)

    Runa ir par normām un idejām, nevis par to, kā ģimenes patiesībā rīkojās.

    Avots: Tom Crook: Norms, Forms and Beds, Body & Society 2008

Avots: Bīskaps Juan de San Clemente, 1583. gada 16. maijs, tulkojums Cambridge University Press avotu krājumā; Sarah Ann Robin, The Luminary (Lancaster University); William Buchan: Domestic Medicine, 12. izdevums, Londona, 1791; Frances Long: doktora disertācija, Jorkas Universitāte, 2022; Izabella Bītone: Mrs. Beeton's Book of Household Management (1861); Pajs Henrijs Čavass: Advice to a Mother, 13. izdevums (1878); Tom Crook: Norms, Forms and Beds, Body & Society 2008.

Laika skalu un kopsavilkumu drīkst izmantot saskaņā ar lietošanas nosacījumiem. Paši izteikumi pieder citētajiem ekspertiem un grāmatām.

FamBed gulēšanas kopā atlants fambed.com/lv/gulesanas-kopa-atlants/vesture

No kopīgas gultas līdz savai istabai

Kad, pēc ekspertu domām, radās ideja gulēt atsevišķi un kad parādījās visvairāk pārdotās padomu grāmatas un iestāžu ieteikumi. Pieskarieties punktam, lai uzzinātu vairāk.

1800185019001950197520002025gadi pēc 1950. gada aizņem vairāk vietasEkspertiDKDEGB/USBEDKGrāmatasHolt1894Haarer1934Spock1946The Family Bed1976Wahlgren1983Kast-Zahn1995Estivill1997Renz-Polster2016IestādesMazuļa kaste1938DK2011SE2013AAP2022DebatesZiņots2009Petīcija2013

1894 · Holt: The Care and Feeding of Children

Grāmatas · USA

Ideja ļaut bērnam izraudāties ('cry it out') ir meklējama šajā laikā Avots

Avots: Mikkel Venborg Pedersen (Videnskab.dk, 2017); Nora Imlau (Personīgā bloga ieraksts, 2011); Helenas Bolas miega centrs (Pamatinformācija, 2025); Anouk Van Nuffel (VRT NWS, 2026).

Laika skalu un kopsavilkumu drīkst izmantot saskaņā ar lietošanas nosacījumiem. Paši izteikumi pieder citētajiem ekspertiem un grāmatām.

FamBed gulēšanas kopā atlants fambed.com/lv/gulesanas-kopa-atlants/vesture

Ar ko bērni gulēja kopā?

105 tradicionālās sabiedrības visā pasaulē. Katrs kvadrāts apzīmē vienu sabiedrību.

Vienatnē (12)Ar mammu (28)Ar mammu un tēti (29)Ar visu ģimeni (26)Ar vecvecākiem (6)Ar brāļiem un māsām (4)

Visās 173 sabiedrībās, kurās pētnieki bija aprakstījuši mazuļa guļvietu, mazulis gulēja vienā telpā ar māti, bet 43,9 % no tām arī vienā gultā ar māti. Jaunieši (pusaudži) 56 no 96 sabiedrībām gulēja kopā ar visu ģimeni.

Avots: Standard Cross-Cultural Sample, SCCS1710, izmantojot D-PLACE.

Grafiku drīkst izmantot saskaņā ar lietošanas nosacījumiem. Paši pētījumi, no kuriem iegūti skaitļi, pieder pētniekiem.

FamBed gulēšanas kopā atlants fambed.com/lv/gulesanas-kopa-atlants/vesture

Vieta mājās

Cik šauros apstākļos bērni šodien dzīvo Eiropā.

Rumānija61,5 %
Grieķija42,9 %
Polija40,4 %
Itālija36,9 %
Zviedrija21,8 %
Vācija19,0 %
Dānija12,6 %
Somija10,1 %
Norvēģija9,6 %
Nīderlande5,7 %
ES kopā25,3 %

Par 18 gadiem jaunāku bērnu īpatsvars, kuri 2025. gadā dzīvoja mājokļos, kur saskaņā ar ES definīciju ģimenei bija pārāk maz istabu. Vismazākais īpatsvars bija Nīderlandē (5,7 %), vislielākais Rumānijā (61,5 %).

Avots: Eurostat ilc_lvho05a (2025); Eurostat ilc_hcmh02 (2023); Eurostat: kad mājokli uzskata par pārapdzīvotu.

Grafiku drīkst izmantot saskaņā ar lietošanas nosacījumiem. Paši mērījumi, no kuriem iegūti skaitļi, pieder tiem, kuri tos veikuši.

FamBed gulēšanas kopā atlants fambed.com/lv/gulesanas-kopa-atlants/vesture
Kā mēs to aprēķinājām

Ainas: Katras ainas pamatā ir vēsturisks avots vai vēsturnieka veikts apskats, un citāti ir atveidoti vārds vārdā (zem tiem pievienots mūsu tulkojums). Ainas parāda, ko cilvēki rakstīja vai noteica, nevis to, cik ģimeņu šādi rīkojās. Padomi par zīdaiņiem ir atspoguļoti kā vēstures liecības, nevis kā ieteikumi mūsdienām.

Eksperti: Apgalvojumi par to, kad radās ideja gulēt vienatnē, ir vēsturnieku un autoru vērtējumi, nevis mērījumu rezultāti. Laika skalā tie attēloti kā laika posmi.

Sabiedrības: Standard Cross-Cultural Sample ir klasisks 186 pirmsindustriālo sabiedrību apkopojums, ko pētnieki izmanto kultūru salīdzināšanai. Tas, pie kā gulēja bērni, ir aprakstīts 105 no šīm sabiedrībām. Zīdaiņa gulēšanas vieta ir aprakstīta 173 sabiedrībās, bet jauniešu gulēšanas vieta – 96 sabiedrībās (dati no D-PLACE).

Grāmatas: Grāmatu pārdošanas rādītāji (pieskarieties grāmatai laika skalā) ir iegūti no Wikipedia. Mums nav izdevies atrast avotu par to, kas Spoka grāmatā teikts par gulēšanu vecāku gultā.

Mājoklis: Saskaņā ar ES definīciju (Eurostat) mājoklis netiek uzskatīts par pārapdzīvotu, ja vienā istabā guļ divi bērni, kas jaunāki par 12 gadiem. Mājokļu platības dati attiecas uz mājsaimniecībām ar diviem pieaugušajiem un bērniem (2023).

WordPress: nospiediet +, meklējiet »HTML«, izvēlieties »Pielāgots HTML« un ielīmējiet kodu. Ja pēc tam grafika nav redzama, tā vietā izmantojiet Attēls.

FamBed grafikas, skaitļus un datus no Gulēšanas kopā atlanta jūs drīkstat izmantot bez maksas, arī komerciāli, ja kā avotu norādāt "FamBed gulēšanas kopā atlants" un pievienojat saiti uz šo lapu. (CC BY 4.0)

Kā drīkst izmantot skaitļus