Săriți la conținut
AtlasulCum dorm familiile
Ce spun oameniiCapitolul 11 din 13

Mulți dintre cei care dorm împreună cu copiii nu plănuiseră acest lucru

Cum procedează familiile în practică? Am citit 17 discuții și postări deschise de pe forumuri pentru părinți din 11 țări, în care părinții povestesc cât de late sunt paturile, cine ajunge să aibă loc și cum e să se simtă judecați. Alături sunt prezentate patru chestionare. Citatele sunt redate întocmai și fără nume. Niciuna dintre cifre nu este valabilă pentru toți părinții: ele arată ce spun părinții care scriu sau răspund.

64 %dintre cei 3.146 părinți care dorm împreună cu copiii lor nu plănuiseră acest lucru înainte de naștere. Cu toate acestea, după ce au început să doarmă astfel, 88 % au preferat această variantă. Părinții s-au înscris singuri în studiu.
27 %dintre părinții danezi dorm în aceeași cameră sau în același pat cu cel puțin un copil (2019). În același timp, 74 % consideră că toți copiii ar trebui să aibă propria cameră.
2,4-2,8 matât de late sunt majoritatea paturilor de familie descrise chiar de părinți pe forumurile pe care le-am citit. Cu toate acestea, părinților le rămâne adesea doar o mică parte din pat.

Ce înseamnă

  • Multe familii ajung de la sine să doarmă împreună, inclusiv cele care nu plănuiseră acest lucru.
  • Un pat lat nu înseamnă întotdeauna mai mult spațiu: copiii caută să stea lângă un anumit părinte, iar părinților le rămâne doar o mică parte din pat.
  • Majoritatea părinților danezi consideră că toți copiii ar trebui să aibă propria cameră, dar mai mult de unul din patru doarme în aceeași cameră sau în același pat cu un copil.
  • Părinții se simt judecați atât atunci când dorm împreună cu copiii, cât și atunci când nu o fac.

Capitolul citează părinți din România care discută despre lățimea patului pe forumuri publice pentru părinți. Potrivit unui sondaj realizat de IKEA în România și în trei țări vecine, în 76 % dintre familiile în care copiii au propriul pat, aceștia vin în patul părinților în unele nopți. IKEA vinde paturi.

Citatele provin de pe forumuri deschise pentru părinți din 11 țări. Sunt redate întocmai și fără nume, iar sub fiecare apare textul original. Traducerea în daneză ne aparține. Citatele arată ce scriu unii părinți, nu ce cred toți părinții. Discuțiile care se referă în principal la bebeluși sunt marcate.

Cât de late sunt paturile de familie?

Dimensiunile menționate chiar de părinți pe forumuri din 5 țări, reprezentate la aceeași scară. Linia întreruptă indică un pat dublu obișnuit, de 180 cm.

Linie întreruptă: pat dublu, 180 cm

Cehia200 cm

2 x 2 m, og alle fire sover i den

„Avem un pat de 2 x 2 m și dormim cu toții în el.” Text original (cehă): Máme postel 2x2m a spíme v ní všichni. Modrý koník, 2024 · Discuția

Austria240-270 cm

240-270 cm: 15 af 136 svar i samme tråd nævner et mål i det spænd

„Ador patul nostru de familie și, chiar și la 270 cm, ar putea fi mai mare” Text original (germană): Ich liebe unser Familienbett und trotzt 270cm könnte es noch mehr sein BabyForum.at, 2022 · Discuția

Norvegia270 cm

270 cm, bygget selv

„Pur și simplu am construit un pat de familie de 270 cm.” Text original (norvegiană): Vi bygde rett og slett familieseng på 270 cm. Kvinneguiden.no, 2025 · Discuția

Germania280 cm

2,80 m, og børnene ender alligevel på forældrenes pude

„Fiecare dintre noi are propria pernă.” Text original (germană): Jede:r von uns hat ein eigenes Kopfkissen. Postare publică pe Mastodon, 2023

România 280 cm

To senge på 1,40 m skubbet sammen

„La noi, erau două paturi de câte 1,40 m puse unul lângă altul.” Text original (română): la noi au fost 2 paturi de 1.40 lipite Printesa Urbana, 2020 · Discuția

Sursă: Modrý koník (Cehia, 2024); BabyForum.at (Austria, 2022); Kvinneguiden.no (Norvegia, 2025); Printesa Urbana (România, 2020); O postare publică pe Mastodon (Germania, 2023), fără link, deoarece contul este privat.

Selecția și numărătoarea realizate de FamBed pot fi folosite în condițiile menționate. Postările propriu-zise de pe forumurile pentru părinți le aparțin celor care le-au scris.

Atlasul FamBed al dormitului împreună fambed.com/ro/atlasul-dormitului-impreuna/cum-dorm-familiile

Lățimea nu înseamnă spațiu: copilul ocupă mijlocul

O mamă din Austria descrie patul de 240 cm al familiei, reprezentat aici de sus, la scară. Alți trei părinți povestesc același lucru, fiecare în alt fel.

240 cmCopiiiMama și tata100-120 cmZona hașurată: 100 sau 120 cm?
Austria

„De fapt, avem 240 cm, dar eu și soțul meu împărțim, în practică, 100-120 cm”

Text original (germană)Wir haben eigentlich 240, faktisch teilen mein Mann und ich uns aber 100-120 cm

BabyForum.at, 2024 · Discuția
Austria

„Cred că am vreo 20 cm de spațiu de dormit.”

Text original (germană)Ich hab, glaube ich 20 cm Liegefläche.

BabyForum.at, 2018 · Discuția
Austria

„Ei bine, de atunci dorm lângă el, iar soțul meu are 2,7 m de spațiu de dormit numai pentru el”

Text original (germană)Tja, seitdem schlafe ich bei ihm und mein Mann hat 2,7m Liegefläche für sich allein

BabyForum.at, 2025 · Discuția
Japonia

„Oricât de lat ar fi futonul, copilul vine și se lipește de mine.”

Text original (japoneză)どんな広い布団でも子供が私にくっついて来る

Girls Channel, 2022 · Discuția

Sursă: BabyForum.at (Austria, 2024); BabyForum.at (Austria, 2018); Girls Channel (Japonia, 2022).

Selecția și numărătoarea realizate de FamBed pot fi folosite în condițiile menționate. Postările propriu-zise de pe forumurile pentru părinți le aparțin celor care le-au scris.

Atlasul FamBed al dormitului împreună fambed.com/ro/atlasul-dormitului-impreuna/cum-dorm-familiile

În Japonia: aceeași cameră, fiecare pe propriul futon

Două discuții de pe un forum japonez pentru femei (2015 și 2024), cu 78 și 106 postări. Aici, „a dormi împreună” înseamnă adesea a dormi în aceeași cameră, fiecare pe propriul futon (o saltea subțire așezată pe podea). Bara de sub fiecare citat arată plusurile și minusurile acordate postării de alți cititori. Nu este un sondaj.

Japonia

„9 și 7 ani. Încă dormim împreună. Fiecare pe futonul său, dar în același dormitor.”

Text original (japoneză)9歳、7歳 まだ添い寝してる。布団は別だけど寝室は一緒。

Girls Channel, 2024 · Discuția
Japonia

„Eu și fratele meu suntem studenți... E mult prea jenant, n-aș putea să le spun niciodată prietenilor mei.”

Text original (japoneză)私と弟は大学生です。。。 恥ずかしすぎて友達には絶対言えません。

Girls Channel, 2015 · Discuția
Japonia

„...până să împlinim 12 ani, trebuie să dormim în camere separate, dar nu avem nicio cameră liberă.”

Text original (japoneză)...12歳になる前には部屋を分けないといけないけど部屋がない

Girls Channel, 2024 · Discuția
Japonia

„Ne ajunge un singur aparat de aer condiționat, iar iarna e cald. Poate că, de fapt, e chiar destul de logic (ha).”

Text original (japoneză)エアコンはひとつですみますし、冬は暖かくて 以外と合理的かもしれません笑

Girls Channel, 2015 · Discuția

Unul dintre cele mai populare răspunsuri din discuția din 2024 (+125/-4): se așteaptă până când copilul spune singur „stop”.

Sursă: Girls Channel (Japonia, 2024); Girls Channel (Japonia, 2015).

Selecția și numărătoarea realizate de FamBed pot fi folosite în condițiile menționate. Postările propriu-zise de pe forumurile pentru părinți le aparțin celor care le-au scris.

Atlasul FamBed al dormitului împreună fambed.com/ro/atlasul-dormitului-impreuna/cum-dorm-familiile

Copiii de vârstă școlară în patul părinților

În 5 discuții, părinții vorbesc firesc despre copiii mai mari care dorm în patul lor și despre cum patul a devenit prea mic.

9 ani
Finlanda

„Copilul meu a încetat să mai vină în fugă abia la 9 ani.”

Text original (finlandeză)Minun lapseni lopetti ravaamisen vasta 9-vuotiaana.

Vauva.fi, 2021 · Discuția
10 ani
Țările de Jos

„Acum am un copil de 10 ani întins în patul meu.”

Text original (neerlandeză)Ik heb nu een 10 jarige in mijn bed liggen

Ouders.nl, 2016 · Discuția
9 ani
Cehia

„Fiica mea împlinește 9 ani și încă n-am scăpat de ea.”

Text original (cehă)Dceři bude 9 a ještě jsem se jí nezbavila

Modrý koník, 2025 · Discuția
9 și 10 ani
Regatul Unit

„... am renunțat, pentru că patul nu mai era suficient de mare.”

Text original (engleză)... we stopped because the bed isn't big enough anymore.

Mumsnet, 2024 · Discuția
Privind în urmă
Regatul Unit

„Dacă ar fi să o iau de la capăt, aș cumpăra un pat king-size.”

Text original (engleză)If I had my time again I’d get a king sized bed.

Mumsnet, 2025 · Discuția

Sursă: Vauva.fi (Finlanda, 2021); Ouders.nl (Țările de Jos, 2016); Modrý koník (Cehia, 2025); Mumsnet (Regatul Unit, 2024); Mumsnet (Regatul Unit, 2025).

Selecția și numărătoarea realizate de FamBed pot fi folosite în condițiile menționate. Postările propriu-zise de pe forumurile pentru părinți le aparțin celor care le-au scris.

Atlasul FamBed al dormitului împreună fambed.com/ro/atlasul-dormitului-impreuna/cum-dorm-familiile

Orice ar face, sunt judecați

Presiunea vine din ambele direcții: unor părinți li se spune că ar trebui să doarmă împreună cu copilul, iar alții sunt considerați nebuni tocmai pentru că fac asta.

Suedia

„Cred că e puțin genul „oricum ai face, tot nu e bine”.”

Text original (suedeză)Jag tror det är lite damn if you do and damn if you don’t.

Bukefalos.se, 2024 · Discuția

Când nu dorm împreună cu copilul

Suedia

„Eu am simțit mai degrabă presiunea că trebuie neapărat să dormi împreună cu copilul...”

Text original (suedeză)Jag har snarare upplevt en hets i att man ska minsann samsova ...

Bukefalos.se, 2024 · Discuția
NorvegiaDiscuție despre bebeluși

„Mi se pare cam neplăcut să ți se spună pur și simplu că cel mai bine e să dormi împreună cu copilul.”

Text original (norvegiană)Syns det da er litt kjipt å bare bli fortalt at samsoving er best

Babyverden.no, 2026 · Discuția

Când dorm împreună cu copilul

Țările de Jos

„În familia mea, sunt adesea considerată nebună din cauza modului în care îmi cresc copiii, inclusiv pentru că dormim împreună.”

Text original (neerlandeză)Ik word binnen mijn familie geregeld als gek bestempeld door mijn opvoedstijl, waaronder samen slapen.

Ouders.nl, 2016 · Discuția
PoloniaDiscuție în principal despre bebeluși

„În pat se doarme cu partenerul, nu cu copilul.”

Text original (poloneză)w łóżku śpi się z partnerem, a nie z dzieckiem.

Kafeteria.pl, 2009 · Discuția

Sursă: Bukefalos.se (Suedia, 2024); Babyverden.no (Norvegia, 2026); Ouders.nl (Țările de Jos, 2016); Kafeteria.pl (Polonia, 2009).

Selecția și numărătoarea realizate de FamBed pot fi folosite în condițiile menționate. Postările propriu-zise de pe forumurile pentru părinți le aparțin celor care le-au scris.

Atlasul FamBed al dormitului împreună fambed.com/ro/atlasul-dormitului-impreuna/cum-dorm-familiile
Ce știm

Neplanificat, dar preferat

3.146 părinți care dorm împreună cu copiii lor, în aceeași cameră sau în același pat, au răspuns la un chestionar online. Copiii aveau vârste de la nou-născuți până la 12 ani. Părinții s-au înscris singuri, așadar nu reprezintă un eșantion al tuturor părinților.

64 %nu plănuiseră să doarmă împreună cu copilul înainte de nașterea acestuia
88 %preferau modul în care dormea familia
81 %erau mulțumiți de acest mod de a dormi

Somnul taților

141 tați al căror copil dormea cu ei în aceeași cameră sau în același pat și-au evaluat propriul somn într-un chestionar privind calitatea somnului. Rezultatul este un scor, unde mai mic înseamnă mai bine. Tații s-au înscris singuri, iar studiul nu a inclus tați ai căror copii dormeau singuri.

26,2Copilul dormea acolo unde plănuise familia
34,7Copilul dormea în altă parte decât plănuise familia

Sursă: D'Souza și colab., 2023, Family Relations; D'Souza și colab., 2024, Australian Psychologist.

Grafica poate fi folosită în condițiile menționate. Studiile propriu-zise, din care provin cifrele, aparțin cercetătorilor.

Atlasul FamBed al dormitului împreună fambed.com/ro/atlasul-dormitului-impreuna/cum-dorm-familiile
Ce știm

Norma și practica din Danemarca

1.012 de părinți danezi cu copii cu vârste între 0 și 17 ani care locuiesc acasă au răspuns dacă dorm de obicei în aceeași cameră sau în același pat cu unul dintre copii (YouGov pentru Bolius, decembrie 2019). Fiecare pătrat reprezintă 1 %.

74 %consideră că toți copiii ar trebui să aibă propria cameră, în medie începând de la aproximativ 5 ani27 %dorm în aceeași cameră sau în același pat cu cel puțin unul dintre copii
În același pat (13 %)În aceeași cameră (14 %)Am mai făcut asta (16 %)Nu (56 %)Nu doresc să răspund (1 %)

57 % dintre cei care fac acest lucru sau l-au făcut spun că este cel mai bine pentru copii. Aceasta este evaluarea părinților înșiși. Dintre părinții copiilor de 3-4 ani, 23 % dorm în același pat cu copilul (un extras separat, adică o raportare distinctă a aceleiași măsurători, prezentată de Sovende Børn; dimensiunile grupurilor nu sunt precizate).

Sursă: YouGov pentru Bolius: Copiii și locuința 2019; Sovende Børn prezintă datele extrase separat pentru copiii de 3-4 ani.

Grafica poate fi folosită în condițiile menționate. Măsurătorile propriu-zise, din care provin cifrele, aparțin celor care le-au realizat.

Atlasul FamBed al dormitului împreună fambed.com/ro/atlasul-dormitului-impreuna/cum-dorm-familiile
Ce știm

Copiii vin noaptea în patul părinților

În familiile din Slovenia, Croația, Serbia și România în care copiii au propriul pat, cât de des vin aceștia în patul părinților? Sondajul a fost realizat pentru IKEA, companie care vinde paturi (1.200 de adulți, august 2024).

DesRareori sau la ocazii specialeNiciodată
76 %dintre copiii care au propriul pat vin în patul părinților în unele nopți. În 14 % din totalul familiilor incluse în studiu, copilul doarme regulat în patul părinților.

Sursă: IKEA și onSpot: Sleeping habits in SEE (2024).

Grafica poate fi folosită în condițiile menționate. Măsurătorile propriu-zise, din care provin cifrele, aparțin celor care le-au realizat.

Atlasul FamBed al dormitului împreună fambed.com/ro/atlasul-dormitului-impreuna/cum-dorm-familiile
Cum am făcut calculele

Forumuri pentru părinți: Am citit 17 discuții și postări publice din 11 țări, cu un total de 923 răspunsuri. Am ales citatele pentru că ilustrează lucruri despre care scriu mulți părinți și le-am redat cuvânt cu cuvânt, alături de textul original. Nu am inclus niciun nume de utilizator. Un forum nu este un sondaj de opinie: cei care scriu aleg singuri să participe, iar aceeași persoană poate scrie de mai multe ori.

Dimensiunile paturilor: „15 din 136 de răspunsuri” este rezultatul propriei noastre numărători în discuția din Austria. Dimensiunile au fost indicate chiar de părinți și nu au fost măsurate de noi.

Japonia: Plusurile și minusurile sunt reacțiile afișate lângă postare atunci când am citit discuția. Ele reflectă atmosfera din acea discuție, nu opiniile tuturor părinților japonezi.

Studiile: D'Souza și colaboratorii au chestionat părinți care s-au înscris din proprie inițiativă, atât părinți care împart camera cu copiii, cât și părinți care împart patul cu ei. Studiul Bolius a inclus părinți cu vârsta de cel puțin 25 de ani, iar termenul „de obicei” reflectă propria evaluare a părinților. Studiul IKEA a fost realizat de o companie care vinde paturi, iar fiecare țară a avut doar 300 de răspunsuri.

În WordPress: apăsați pe +, căutați „HTML”, selectați „HTML personalizat” și inserați codul. Dacă apoi nu apare elementul grafic, folosiți în schimb opțiunea Imagine.

Puteți folosi gratuit graficele, cifrele și datele FamBed din Atlasul dormitului împreună, inclusiv în scopuri comerciale, cu condiția să menționați „Atlasul FamBed al dormitului împreună” ca sursă și să includeți un link către pagină. (CC BY 4.0)

Cum puteți folosi cifrele