Mala djeca u Aziji češće spavaju u roditeljskom krevetu
U velikom anketnom istraživanju provedenom od 2006. do 2008. roditelji 29.287 djece u dobi od 0 do 3 godine iz 17 zemalja odgovorili su gdje njihovo dijete obično spava noću. U Vijetnamu je 83 % djece spavalo u krevetu s roditeljima, a u Ujedinjenom Kraljevstvu 5 %.
To znači
- U zapadnim zemljama obuhvaćenima istraživanjem mala djeca najčešće nisu spavala u krevetu s roditeljima. Zapadne zemlje u istraživanju bile su SAD, Kanada, Australija, Novi Zeland i Ujedinjeno Kraljevstvo.
- Od europskih zemalja obuhvaćeno je samo Ujedinjeno Kraljevstvo. Zato ne znamo kakvi bi prema istom mjerenju bili rezultati za ostatak Europe.
- Podaci iz ostatka Europe, Azije i Bliskog istoka navedeni niže odnose se na djecu druge dobi i dobiveni su drukčijim metodama, pa se ne mogu međusobno uspoređivati.
- Jedan od najčešće prenošenih podataka o zajedničkom spavanju, »93 % djece u dobi od 3 do 10 godina«, odnosi se na samo 103 djece u jednoj bolnici. Pogledajte provjeru činjenica na dnu stranice.
Nismo pronašli mjerenje koje pokazuje gdje djeca spavaju u Hrvatska.
Gdje spavaju djeca u dobi od 0 do 3 godine?
Udio djece u svakoj zemlji koja su spavala u krevetu s roditeljima ili u vlastitoj sobi. U svih 17 zemalja korišten je isti upitnik. Ta se dva udjela ne zbrajaju jer dijete, primjerice, može spavati u vlastitom krevetu u sobi svojih roditelja.
Izvor: Mindell i sur. 2010., tablica 5; samostalno zaspivanje: Mindell i sur. 2010b.
Grafika se smije koristiti u skladu s navedenim uvjetom. Same studije iz kojih potječu brojke pripadaju istraživačima.
Podaci iz ostatka Europe
Svaki je podatak dobiven za drugu dobnu skupinu, u drugoj godini i drugačijom metodom. Zato ih nije moguće objediniti u jedinstvenu rang-listu.
od 1.012 roditelja s djecom u dobi od 0 do 17 godina koja žive u istom kućanstvu obično spava u istom krevetu s barem jednim djetetom
Mjereno od 6. do 9. prosinca 2019. · YouGov za Boliusroditelja djece u dobi od 3 do 4 godine obično spava u istom krevetu s djetetom. Veličine skupina nisu navedene
Poseban izvadak iz istog mjerenja (2019.) · Sovende Børn prenosi poseban izvadakdjece u Zürichu u nekom je trenutku između 2. i 7. godine života spavalo u roditeljskom krevetu barem jednom tjedno. Najveći udio u dobi od 4 godine: 38 %
Zürich, podaci od 1974. do 2001. · Jenni i sur. 2005., 493 djeceškolske djece u dobi od 4 do 18 godina spavalo je s roditeljima barem jednom tjedno. Studija ne navodi je li to bilo u istom krevetu ili istoj sobi
Studija iz Lausanne, objavljena 2016. · Jacquier i Newman 2017., 2.891 školsko dijetedjece u dobi od 4 do 5 godina u Leipzigu obično je spavalo u roditeljskom krevetu ili krevetu brata ili sestre
Leipzig, podaci 2018-2024 · Poulain i sur. 2026., 101 dijetetalijanske djece u dobi od 1 do 2 godine spavalo je s roditeljima u istraživanju provedenom na nacionalnoj razini
Chindamo 2019., preneseno u pregledu iz 2021. · Talijanski pregled istraživanjatalijanske djece u dobi od 3 do 5 godina spavalo je veći dio noći u roditeljskom krevetu noć prije posjeta pedijatru. Među djecom u dobi od 10 do 14 godina taj je udio iznosio 5,7 %
2015., 72 pedijatra iz cijele Italije · Brambilla i sur. 2017., 2.030 djecetalijanske školske djece obuhvaćene istraživanjem redovito je i dugo spavalo s roditeljima
Cortesi i sur., 2004. · 901 talijansko školsko dijetebritanske djece u dobi od 0 do 3 godine spavalo je u roditeljskom krevetu (isto istraživanje kao u grafikonu iznad)
Internetski upitnik 2006-2008 · Mindell i sur. 2010., 800 britanske djecešvedske djece u dobi od 10 do 18 godina švedskog podrijetla ima vlastitu sobu, u usporedbi sa 64 % djece stranog podrijetla. Ova brojka odnosi se na sobe, a ne na to gdje djeca spavaju
SCB (Švedski statistički ured), preneseno 2010. · Svenska DagbladetGrafika se smije koristiti u skladu s navedenim uvjetom. Same studije i mjerenja iz kojih potječu brojke pripadaju onima koji su ih proveli.
Podaci iz Azije i Bliskog istoka
Novija istraživanja obuhvaćaju stariju i malu djecu iz pojedinih gradova i područja, a ne iz cijelih zemalja. Svaki je podatak dobiven na drugačiji način.
predškolske djece u dobi od 3 do 6 godina spavalo je samo. Preostalih 93,6 % spavalo je s roditeljima: 65,9 % u istom krevetu, a ostali u istoj sobi
19 gradova i okruga, objavljeno 2016. · Lo 2016., 1.253 djecedjece rane dobi u Šangaju nikada nije dijelilo krevet s roditeljima pri ispitivanjima u dobi od 2, 6 i 24 mjeseca. Njih 43,6 % dijelilo je krevet tijekom cijelog razdoblja
Šangaj, objavljeno 2022. · Yang i sur. 2022., 1.564 djecedjece u dobi od 1 mjeseca do 4 godine dijelilo je krevet s roditeljima. U taj su postotak uključene i bebe
Džeda, 2025.-2026. · Mazi i sur. 2026., 437 djecedječaka i 77,2 % djevojčica iz osam škola dijelilo je krevet s obitelji
Uttarakhand, objavljeno 2016. · Gupta i sur. 2016., 831 školsko dijeteGrafika se smije koristiti u skladu s navedenim uvjetom. Same studije iz kojih potječu brojke pripadaju istraživačima.
»93 % djece u dobi od 3 do 10 godina spava s roditeljima«
Ta se brojka često pojavljuje na internetu, nerijetko bez navođenja zemlje. Odakle potječe?
Tvrdnja
»93 % sve djece u dobi od 3 do 10 godina«
Wikipedia i mediji navode tu brojku kao činjenicu o djeci u dobi od 3 do 10 godina, često ne spominjući iz koje zemlje potječe.
Izvor
103 djece · 1 bolnica
Brojka se temelji na 103 zdrave djece u dobi od 3 do 10 godina koja su od rujna 2003. do ožujka 2004. bila u jednoj bolnici u Chandigarhu u Indiji, primjerice radi cijepljenja. Njih 93 % spavalo je s roditeljima, iako su mnoge obitelji imale dodatnu spavaću sobu.
Naša procjena
Točna brojka, pogrešna uporaba
Brojka se odnosi na 103 djece u jednoj bolnici. To nije podatak za Indiju, a kamoli za cijeli svijet. Slična brojka od 97,5 % temelji se na 650 djece u dobi od 1 do 12 godina u jednoj bolnici u Puducherryju (2015.-2016.).
Izvor: Bharti, Malhi i Kashyap 2006. (Chandigarh); Barathy i sur. 2017. (Puducherry).
Grafika se smije koristiti u skladu s navedenim uvjetom. Same studije iz kojih potječu brojke pripadaju istraživačima.
Kako smo računali
Istraživanje: Istraživači (Mindell i sur. 2010.) zamolili su roditelje 29.287 djece u dobi od 0 do 3 godine iz 17 zemalja da ispune internetski upitnik (2006.-2008.). Većina sudionika živjela je u gradovima i imala visoku razinu obrazovanja, a istraživanje je financirala tvrtka Johnson & Johnson, koja prodaje proizvode za bebe. Podaci su preuzeti iz tablice 5 tog istraživanja. U sažetku istraživanja Novi Zeland (5,8 %) navodi se kao zemlja s najnižim udjelom, no prema tablici najniži udio ima Ujedinjeno Kraljevstvo, 5,0 %.
Novi podaci: Podaci iz Italije (djeca u dobi od 3 do 5 godina), Švicarske (djeca školske dobi), Tajvana, Šangaja, Džede i Uttarakhandа potječu iz pojedinačnih istraživanja, često provedenih u samo jednom gradu, kod nekoliko pedijatara ili u nekoliko škola. Podjela podataka za Tajvan na spavanje u krevetu, u sobi i samostalno preuzeta je iz tablice istraživanja, koju sami nismo ponovno pregledali. U sažetku istraživanja navodi se ukupno 93,6 % zajedničkog spavanja (u krevetu ili sobi). Podatak iz Džede uključuje bebe. Danski podatak od 23 % poseban je izvadak koji poznajemo samo iz prikaza organizacije Sovende Børn.
Što nije uključeno: Naknadno istraživanje djece u dobi od 3 do 6 godina (Mindell 2013.) nije uključeno jer je časopis poslije ispravio tablicu. Ne postoji mjerenje koje uspoređuje cijelu Europu, pa su europski podaci prikazani zasebno, zajedno s dobi, godinom i metodom.
Podaci za pojedine zemlje ne govore ništa o vašem djetetu: Na temelju razlika među zemljama ne mogu se donositi zaključci o pojedinom djetetu.